«Истоки развития эскимосской письменности»

Всего за несколько десятилетий национальная литература Чукотки прошла путь от устного фольклора до высокой культуры литературного языка.

Её истоки берут своё начало в народных сказаниях и верованиях, в религиозных обрядах, в танцах и песнях народов этого сурового заснеженного края, в таких традиционных промыслах, как резьба по моржовой кости, которая тоже является своеобразной поэзией, выраженной при помощи резца на бивне моржа или кости кита рисунками, повествующими о жизни и быте оленеводов и морских охотников.

Владимир Богораз, Пётр Скорик, Иннокентий Вдовин, Георгий Меновщиков, Екатерина Рубцова, Вера Цинциус, Елизавета Орлова… Эти имена можно смело приравнять к именам Кирилла и Мефодия, так как этими лингвистами, этнографами и педагогами были разработаны чукотский и эскимосский алфавиты, на основе которых и была создана письменность народов Чукотки.

Письменный язык эскимосов Чукотки появился после создания букваря в 1932 году. Устное народное творчество сохранилось как тексты во многих ученых пособиях, в книгах сказок, которые собирали первые учителя. Широкому читателю стали известны сказки Кивагмэ, изданные К.С. Сергеевой на русском языке.

Об эскимосском селе Уназик (Старое Чаплино) написал Айвангу, автор книги «Наш родной Уназик». «Это замечательный материал для лингвистов, но не только ученым он был интересен. В тетрадках [Айвангу] оказалось семнадцать рассказов о жизни чаплинских эскимосов. Они лаконичны и содержат интересный этнографический материал. Автор с любовью пишет об истории своего села, становлении колхоза, дает красочные зарисовки природы, животных, охоты на моржей и китов и другие своеобразные сценки из жизни эскимосов».

В 1945 году Айвангу работал в колхозе счетоводом, свидетельством этому на выставке будет список работников по Чаплинскому колхозу для получения норм хлеба на февраль 1945 года, составленный Айвангу.

Об археологической экспедиции на остров Врангеля создал книгу «Тайны Чертова оврага» Тасян Теин, который родился в Наукане, стал кандидатом исторических наук.

Новыми экспонатами будут для постоянных посетителей фотографии 1971 года Георгия Алексеевича Меновщикова рядом с косторезом Туккаем, лингвистом Верой Анальквасак.

На Чукотке известно многим имя эскимосской поэтессы Зои Николаевны Ненлюмкиной. В ее книгах отражена и суровая своеобразная природа, удивляющая всех богатством красок, величием, размахом. З. Н. Ненлюмкина - лауреат литературного конкурса имени Рытхэу в 2002 году за книгу стихов «Птицы Наукана».

На литературной выставке будут представлены фотографии поэтов-эскимосов Анатолия Салико, Александры Парины, Таисии Гухувье.

Большим событием был в 2000 году выпуск книги под научной редакцией И. И. Крупника «Пусть говорят наши старики».

Ценный материал появился в 2004 году в «Словаре языка науканских эскимосов».

Книжка стихов «Белоночье» анадырской поэтессы Татьяны Ачиргиной будет представлена на выставке.

Экспонаты косторезного искусства дополнят литературную выставку. Можно будет убедиться, что устное народное творчество эскимосов и косторезное искусство имеет общие этические и эстетические основания, общую корневую систему. Все материалы выставки будут размещены рядом с косторезными изделиями эскимосов Василия Емрыкаина, Кейнона, Яхтана, Зинаиды Мемыльнеун и др.

Всего на выставке будет представлено 82 экспоната. Возраст для посещения от 6 лет.